update

Ruler.update(camera, canvas_size)

Update the ruler.

This must be called on every draw, right before rendering.

Returns a dictionary with the following fields:

• “tick_step”: the calculated auto-tick-step.

• “tick_values”: the tick values that will be shown.